Video delle opere d'arte di Alessia Delvecchio, anno 2017-2019 dal titolo "Synthetic Worlds".
In questo ciclo di opere sono rappresentati dei mondi alternativi alla
realtà, o meglio dei mondi che vogliono rivelare il vero significato
delle cose che si nascondo dietro il mondo reale.
.......................................
Video of the works
of art by Alessia Delvecchio, of the years 2017-2019, entitled "Synthetic Worlds".
In this cycle of works, worlds alternative to reality are represented, or rather worlds that want to reveal the true meaning of the things that are hidden behind the real world.
Genre: Video art Technique: Video / Digital Painting / Collage / Stop-motion animation Country of production: Italy Year of production: 2019 Duration: 4’ 35”, approx. 7' of extra content Format: HD DVD 1080p, PAL / mp4 Aspect Ratio: (16:9) Audio: Dolby Sound Effects: Alessia Delvecchio
Trailer del Video art intitolato "Mysterium Magnum" di Alessia Delvecchio, anno 2019.
Quest'opera appartiene ad una serie dal titolo "Synthetic Worlds", in cui sono
rappresentati dei mondi alternativi alla realtà.
Il grande mistero è il titolo di questo video d'arte che interpreta per
immagini il mistero dell'interiorità umana che si sente partecipe di tre
mondi. Col pensare è legata al cielo, col sentire al mondo dell'anima e
con il volere al mondo terreno. La dualità dell'uomo, di essere celeste
e terrestre insieme, si fa avanti in tre momenti che rivelano
attraverso immagini e suoni la natura del pensiero, del sentimento e
della volontà.
...........................................
Trailer of the Video art entitled "Mysterium Magnum" by Alessia Delvecchio, year 2019.
This work belongs to a series entitled "Synthetic Worlds", in which are
represented alternative worlds to reality.
The great mystery is the title of this video of art that interprets in
images the mystery of human interiority that feels part of three worlds.
With thinking it is tied to the sky, with feeling to the world of the
soul and with wanting to the earthly world. The duality of man, of being
both heavenly and terrestrial, comes forward in three moments which
reveal through images and sounds the nature of thought, feeling and
will.
Questa
scultura rappresenta la Terra, uno dei cinque elementi che secondo Platone
costituivano il nostro universo. Per fare questo lavoro mi sono ispirata agli
arazzi di Depero, usando pannolenci di diverso colore cuciti insieme. Questo
lavoro appartiene alla serie intitolata "Synthetic Worlds", in cui
sono rappresentati mondi alternativi alla realtà.
This sculpture
represents Earth, one of the five elements that according to Plato constituted
our universe. To do this work I was inspired by Depero's tapestries, using soft-felt
of different colour. This work belongs to a series entitled "Synthetic
Worlds", in which are represented alternative worlds to reality.
Questa
scultura rappresenta l'Aria, uno dei cinque elementi che secondo Platone
costituivano il nostro universo. Per fare questo lavoro mi sono ispirata agli
arazzi di Depero, usando pannolenci di diverso colore cuciti insieme. Questo
lavoro appartiene alla serie intitolata "Synthetic Worlds", in cui
sono rappresentati mondi alternativi alla realtà.
This sculpture
represents Air, one of the five elements that according to Plato constituted
our universe. To do this work I was inspired by Depero's tapestries, using soft-felt
of different colour. This work belongs to a series entitled "Synthetic
Worlds", in which are represented alternative worlds to reality.
Preparazione delle varie parti che compongono il rivestimento dell'ottaedro.
1. Insieme delle parti ritagliate.
2. Particolare di un settore ritagliato.
3. Cucitura delle parti di uno stesso settore.
4. Applicazione di un settore sopra l'ottaedro.
Preparation of the various parts that make up the covering of the octahedron..
1. Set of cut out parts.
2. Detail of a sector cut out.
3. Sewing of parts of the same sector.
4. Application of a sector over the octahedron.
Rivestimento dell'ottaedro con pannolenci bianco e preparazione del disegno.
1. Cucitura a mano dei triangoli di pannolenci sull'ottaedro.
2. Ottaedro completamente rivestito.
3. Disegno delle parti su carta.
4. Smontaggio delle varie parti disegnate.
Cladding of the octahedron with white soft-felt and preparation of the drawing.
1. Hand sewing of the soft-felt triangles on the octahedron.
2. Octahedron completely covered.
3. Drawing of the parts on paper.
4. Disassembling of the various parts.
Tutte le fasi di costruzione dell'anima interna dell'ottaedro:
1. Taglio dei vari pannelli di legno con le zeppette di rinforzo.
2. Assemblaggio parziale con colla e chiodi delle parti.
3. Assemblaggio completo dell'Ottaedro.
4. Stesura della vernice di finitura per legno.
All phases of construction of the inner core of the octahedron:
1. Cut of the various wood panels with reinforcing shims. 2. Partial assembly with glue and nails of the parts. 3. Complete assembly of the octahedron. 4. Laying of the finishing paint for wood.
I wish you a good summer I am on vacation from 17 July to 08 September 2019 /
Vi auguro una buona estate Sono in vacanza dal 17 luglio al 08 Settembre 2019 -------------------------------------------------------------
In
questo video mostro come ho creato la scultura dal titolo "Water",
ispirata al solido platonico icosaedro che è associato all'elemento acqua.
Water, pannolenci su legno, 37x45 cm, 2019
In this video I show how I created the sculpture entitled "Water",
inspired by the platonic icosahedron solid that is associated with the water
element.
This is a work
made using wood and soft felt,14,5x17,7 in, 2019
In
questo video mostro come ho creato la scultura dal titolo "Acqua",
ispirata al solido platonico icosaedro che è associato all'elemento acqua.
In this video I show how I created the sculpture entitled
"Water", inspired by the platonic icosahedron solid that is
associated with the water element.
