Showing posts with label fabric. Show all posts
Showing posts with label fabric. Show all posts

Saturday 14 October 2023

Willing

 

willing

Alessia Delvecchio

Willing,

poetic veil, embroidery on organza fabric,

140x140x0,5cm, 2023


SALE


IT

Tre sono le forze dell’anima umana: pensare, sentire, volere. Willing rappresenta con la sua forma quadrata le passioni terrene, per la precisione l’alternarsi delle passioni terrene. Dal velo rosso al velo verde, dal ricamo verde che si accende di rosso, e nuovamente al verde, dal culmine al superamento delle passioni terrene. Come le sibille profetizzavano trascrivendo i loro vaticini, così i versi ricamati sul velo richiamano all’atto creativo che libererà l’uomo dai suoi istinti inferiori, liberandolo dal ciclo delle incarnazioni. 

Questo lavoro appartiene alla serie intitolata "Way back into Soul", in cui sono rappresentati antichi miti in chiave moderna.


EN

There are three forces of the human soul: thinking, feeling and willing. Willing represents with its square shape the earthly passions, to be precise the alternation of earthly passions. From the red veil to the green veil, from the green embroidery that lights up red, and back to green, from the culmination to the overcoming of earthly passions. Just as the sibyls prophesied by transcribing their prophecies, so the verses embroidered on the veil recall the creative act that will free man from his lower instincts, freeing him from the cycle of incarnations. This work belongs to a series entitled "Way back into Soul", in which ancient myths are represented in a modern way.


Monday 25 June 2018

Fire


"Fire",
woollen fabric on wood 
35x37cm, 2018


Questa scultura rappresenta il fuoco, uno dei cinque elementi che secondo Platone costituivano il nostro universo. Per fare questo lavoro mi sono ispirata agli arazzi di Depero, usando stoffe di lana di diverso colore cucite insieme. Questo lavoro appartiene alla serie intitolata "Synthetic Worlds", in cui sono rappresentati mondi alternativi alla realtà.

This sculpture represents fire, one of the five elements that according to Plato constituted our universe. To do this work I was inspired by Depero's tapestries, using hand-sewn different colored woollen fabrics. This work belongs to a series entitled "Synthetic Worlds", in which are represented alternative worlds to reality.
 


Monday 11 June 2018

Fifth Elements - Aether

"5th Element-Aether",
woollen on canvas 50x50cm, 2017


Questo lavoro rappresenta l'etere, uno dei cinque elementi che secondo Platone costituivano il nostro universo. Per fare questo lavoro mi sono ispirata agli arazzi di Depero, usando stoffe di lana di diverso colore cucite insieme. Questo lavoro appartiene alla serie intitolata "Synthetic Worlds", in cui sono rappresentati mondi alternativi alla realtà.

This work represents aether, one of the five elements that according to Plato constituted our universe. To do this work I was inspired by Depero's tapestries, using hand-sewn different coloured woollen fabrics. This work belongs to a series entitled "Synthetic Worlds", in which are represented alternative worlds to reality.

Monday 4 June 2018

Water - Albedo

"Water-Albedo",
woollen on canvas 50x50cm, 2017

Questo lavoro rappresenta l'acqua, uno dei cinque elementi che secondo Platone costituivano il nostro universo. Per fare questo lavoro mi sono ispirata agli arazzi di Depero, usando stoffe di lana di diverso colore cucite insieme. Questo lavoro appartiene alla serie intitolata "Synthetic Worlds", in cui sono rappresentati mondi alternativi alla realtà.

This work represents water, one of the five elements that according to Plato constituted our universe. To do this work I was inspired by Depero's tapestries, using hand-sewn different coloured woollen fabrics. This work belongs to a series entitled "Synthetic Worlds", in which are represented alternative worlds to reality.