Dance III

 

Alessia Delvecchio

"Dance III”,

digital painting print 

and music on gatorfoam 

(1/10) 108x200x2cm, 2022

“Dance III” rappresenta le Esperidi mentre danzano. Le giovani sono vestite con tute aderenti con ognuna la stampa di una runa: Gebo, Ansuz, Uruz. La seconda ha in mano un gioiello con stampato il QR CODE dove è possibile ascoltare la musica composta al piano sulle cui note si svolge la loro danza. Questo lavoro appartiene alla serie intitolata "Way back into Soul", in cui sono rappresentati antichi miti in chiave moderna. L'opera originale sarà venduta insieme ad una penna USB con file HD nei formati mp3, mp4 PAL, mp4 NTSC, pdf. In questo modo il collezionista può avere sempre a disposizione il brano musicale e cambiare supporto quando diventa obsoleto.

“Dance III” represents the Hesperides while they dance. The young women are dressed in tight-fitting overalls with each one printed with a rune: Gebo, Ansuz, Uruz. The second one holds a jewel with the QR code printed on it where it is possible to listen to the music composed on the piano on whose notes their dance takes place. This work belongs to a series entitled "Way back into Soul", in which ancient myths are represented in a modern way.The original work will be sold together with a USB pen with HD files in mp3, mp4 PAL, mp4 NTSC, pdf formats. In this way the collector can always have the musical piece available and change medium when it becomes obsolete.

Dance II

 

Alessia Delvecchio

"Dance II"  (triptych)

digital painting print and music on gatorfoam

(1/10) 200x108x2cm, 2021

“Dance II” represents the Hesperides while they dance. The young women are dressed in tight-fitting overalls with each one printed with a rune: Thurisaz, Raido. The second one holds a jewel with the QR code printed on it where it is possible to listen to the music composed on the piano on whose notes their dance takes place. This work belongs to a series entitled "Way back into Soul", in which ancient myths are represented in a modern way.

“Dance II” rappresenta le Esperidi mentre danzano. Le giovani sono vestite con tute aderenti, con ognuna la stampa di una runa: Thurisaz, Raido. La seconda ha in mano un gioiello con stampato il QR code dove è possibile ascoltare la musica composta al piano sulle cui note si svolge la loro danza. Questo lavoro appartiene alla serie intitolata "Way back into Soul", in cui sono rappresentati antichi miti in chiave moderna.

Dance I

Alessia Delvecchio

"Dance I" (triptych)  

digital painting print and music on gatorfoam

(1/10) 200x108x2cm, 2021

“Dance I” represents the Hesperides while they dance. The young women are dressed in tight-fitting overalls with each one printed with a rune: Kenaz, Fehu, Wunjo. The third one holds a jewel with the QR code printed on it where it is possible to listen to the music composed on the piano on whose notes their dance takes place. This work belongs to a series entitled "Way back into Soul", in which ancient myths are represented in a modern way.

“Dance I” rappresenta le Esperidi mentre danzano. Le giovani sono vestite con tute aderenti, con ognuna la stampa di una runa: Kenaz, Fehu, Wunjo. La terza ha in mano un gioiello con stampato il QR code dove è possibile ascoltare la musica composta al piano sulle cui note si svolge la loro danza. Questo lavoro appartiene alla serie intitolata "Way back into Soul", in cui sono rappresentati antichi miti in chiave moderna.

The metamorphosis of the Hesperides

  

Alessia Delvecchio
"The metamorphosis of the Hesperides" 

digital painting print on gatorfoam 

(1/50) 100x182x2cm, 2021

"The metamorphosis of the Hesperides" vede il giorno successivo al compimento dell'impresa di Eracle, nello stesso giardino arrivarono a porre piede gli Argonauti, che assistettero alla trasformazione in alberi delle Esperidi: un pioppo nero, un salice e un olmo. Erano morte per  la disperazione dovuta alla perdita del loro tesoro e del loro amato custode e protettore Ladone. In questa versione Aglaia si tramuta in salice e il suo simbolo runico kenaz è rovesciato nella lenta agonia che porta allo spegnimento della vita; Talie si tramuta in pioppo e sul tronco è visibile il simbolo Fehu rovesciato a simboleggiare la perdita; Eufrosine si trasforma in olmo e sul tronco appare Wunjo capovolta ad indicare la sua triste solitudine. Questo lavoro appartiene alla serie intitolata "Way back into Soul", in cui sono rappresentati antichi miti in chiave moderna.

"The metamorphosis of the Hesperides" sees the day following the accomplishment of Heracles' enterprise, the Argonauts came to set foot in the same garden, who witnessed the transformation into trees of the Hesperides: a black poplar, a willow and an elm. They died from desperation due to the loss of their treasure and their beloved guardian and protector Ladon. In this version Aglaea is transformed into a willow and her kenaz runic symbol is turn in the slow agony that leads to the extinction of life upside down; Thalia transforms into poplar and the Fehu symbol turned is visible on the trunk to symbolize the loss upside down; Euphrosyne transforms into an elm and Wunjo appears turned on the trunk to indicate her sad loneliness upside down. This work belongs to a series entitled "Way back into Soul", in which ancient myths are represented in a modern way.

 

Gaia in the garden of the Hesperides

 

Alessia Delvecchio

 GAIA INT THE GARDEN OF THE HESPERIDES

digital painting print on gatorfoam

100x100x2cm, 2020

 

Gea, la terra, la Grande Madre, è al centro nel giardino delle Esperidi. Ha creato l'albero da cui sono fruttificati i pomi aurei come regalo alle nozze di Zeus con Era, e si compiace del suo operato. Sul suo corpo dalla carnagione scura compare come simbolo runico il Fehu al posto del suo organo sessuale. Come copricapo ricadono perle immacolate che catturano la luce del sole. Accanto a lei ha posto il drago Ladone, qui rappresentato da una lucertola con la coda arrotolata all'albero che sorveglia con le sue cento teste i preziosi pomi. Questo lavoro appartiene alla serie intitolata "Way back into Soul", in cui sono rappresentati antichi miti in chiave moderna.

Gaia, the personification of the Earth, the Great Mother, is in the middle of the garden of the Hesperides. She created the golden apple tree as a gift to Zeus' marriage to Hera, and is pleased with her work. On his coloured body, Fehu appears as a runic symbol in place of his sex organ. On her head she wears a headdress of immaculate pearls that catch the sunlight. Next to her she has placed the dragon Ladon, represented here by a lizard with its tail curled up against the tree that watches over the precious apples with its hundred heads.

This work belongs to a series entitled "Way back into Soul", in which ancient myths are represented in a modern way.